Een internationale reizigerstrein met aan kop stoomlocomotief 12.001 (type 12 – 2B1 Atlantic) verlaat het station Brussel-Noord. Het eerste rijtuig draagt in het midden het embleem van CIWL (Wagons-Lits). Daarna volgen enkele I 1-rijtuigen. Aan de linkerkant zijn, ter hoogte van het laatste rijtuig, een tweetal arbeiders aan het werk op de spandraden van de bovenleiding. Aan de rechterkant is een andere ploeg bezig met grondwerken.